Kebijakan Privasi Charavia
Berlaku sejak: 20 November 2026
Charavia adalah aplikasi pembaca PDF yang dikembangkan oleh Ferdie Pratama Sanusi (Sanusi Labs) ("kami"). Kebijakan ini menjelaskan data apa yang diproses Charavia, ke mana data itu dikirim, berapa lama disimpan, dan cara Anda menghapusnya. Kontak: support@charavia.app.
1. Ringkasan
- Membaca PDF, anotasi, bookmark, Kneeboard, pencarian, dan Bacakan berjalan di HP Anda. Untuk fitur-fitur ini Charavia tidak mengirim dokumen Anda ke kami.
- Data hanya dikirim ke internet saat Anda memakai Asisten AI (Ringkas, Terjemahkan, Tanya) dan saat Anda masuk untuk memakainya.
- Kami tidak menjual data, tidak menampilkan iklan, tidak memakai alat analitik atau pelacak pihak ketiga, dan tidak memakai data Anda untuk melatih model AI.
2. Data yang tetap di HP Anda
Dokumen PDF, teks halaman yang diindeks untuk pencarian, anotasi, bookmark, klip Kneeboard, pengaturan, dan hasil AI yang pernah Anda minta (agar bisa dibuka lagi tanpa internet) disimpan di penyimpanan aplikasi di HP Anda. Charavia tidak memerlukan izin penyimpanan, kamera, mikrofon, kontak, atau lokasi; berkas hanya dibuka dari pemilih berkas Android yang Anda gunakan.
Bacakan memakai mesin teks-ke-ucapan yang terpasang di HP Anda; Charavia tidak mengirim teks itu ke server kami.
Cadangan Android. Bila Cadangan Google aktif di HP Anda, Android dapat mencadangkan satu berkas ekspor Charavia (anotasi, bookmark, klip Kneeboard, pengaturan) ke akun Google Anda. Berkas PDF, teks halaman, cache AI, dan token login tidak ikut dicadangkan. Cadangan ini dikelola Google di akun Anda, bukan oleh kami.
3. Asisten AI: apa yang dikirim dan kapan
Fitur AI hanya berjalan saat Anda menekannya. Setiap kali, aplikasi mengirim melalui koneksi terenkripsi (HTTPS) ke server Charavia (api.charavia.app):
- teks satu halaman yang sedang dibuka (paling banyak sekitar 14.000 karakter), atau gambar halaman itu bila halamannya hasil scan;
- nomor halaman dan bahasa jawaban yang dipilih;
- untuk Tanya: pertanyaan Anda (maks. 500 karakter) dan beberapa giliran percakapan sebelumnya tentang halaman itu (server memakai paling banyak 6 giliran terakhir).
Yang tidak dikirim: nama berkas, halaman lain, anotasi, dan password PDF. PDF yang dibuka dengan password tidak pernah dikirim ke AI.
Server Charavia meneruskan isi tersebut ke Anthropic (penyedia model AI Claude) untuk diproses, lalu mengembalikan hasilnya ke HP Anda. Server Charavia tidak menyimpan dan tidak mencatat isi halaman, gambar, pertanyaan, maupun jawaban.
4. Akun (Masuk dengan Google)
Akun hanya diperlukan untuk Asisten AI; semua fitur lain dapat dipakai tanpa akun. Saat Anda memilih "Masuk dengan Google", Google memberikan token masuk kepada kami; server memeriksanya dan menyimpan:
- alamat email dan ID akun Google Anda (pengenal angka dari Google);
- waktu akun dibuat dan terakhir dipakai;
- sesi masuk: hanya hash (sidik acak) token sesi, waktu dibuat/kedaluwarsa/terakhir dipakai. Sesi berlaku 30 hari sejak terakhir dipakai.
Kami tidak menyimpan nama, foto profil, kontak, atau password Google Anda. Di HP, token sesi disimpan terenkripsi dengan kunci Android Keystore dan tidak ikut cadangan.
Selama uji coba, AI hanya tersedia bagi alamat email yang terdaftar sebagai penguji. Untuk itu kami menyimpan daftar penguji: email, status, masa berlaku akses, dan catatan internal.
5. Pemeriksaan keaslian aplikasi (Google Play Integrity)
Agar AI hanya dipakai oleh Charavia asli dari Google Play, aplikasi meminta token Play Integrity dari Google Play di HP Anda saat memakai AI, lalu server kami mengirim token itu ke Google untuk dibuka. Google memproses informasi tentang aplikasi dan perangkat untuk keperluan ini sesuai kebijakan privasi Google. Kami hanya menyimpan hasil lulus/gagal (dengan kode alasan singkat bila gagal) beserta waktunya pada sesi Anda; kami tidak menyimpan ID perangkat atau isi putusan Google.
6. Catatan pemakaian, log, dan keamanan
- Catatan pemakaian (untuk kuota harian dan batas biaya): akun, waktu, fitur, jenis (teks/gambar), jumlah token, dan biaya. Setelah 90 hari catatan ini diringkas menjadi total harian tanpa identitas dan catatan rincinya dihapus.
- Log teknis server: waktu, fitur, kode hasil/galat, jumlah token, dan ID samaran (bukan email). Log tidak memuat email, alamat IP, isi halaman, pertanyaan, jawaban, atau token. Disimpan paling lama 14 hari.
- Alamat IP dipakai sementara di memori server untuk membatasi laju permintaan (mencegah penyalahgunaan) dan tidak disimpan.
- Cadangan server: basis data server (akun, sesi, daftar penguji, catatan pemakaian) dicadangkan setiap hari dalam bentuk terenkripsi dan disimpan paling lama 15 hari.
7. Pihak ketiga yang memproses data
| Pihak | Peran | Data |
|---|---|---|
| Anthropic, PBC (AS) | Menjalankan model AI Claude | Isi yang dikirim saat Anda memakai AI (bagian 3). Berdasarkan ketentuan komersial Anthropic, data API tidak dipakai untuk melatih model dan hanya disimpan untuk waktu terbatas sesuai kebijakan retensi Anthropic. |
| Cloudflare, Inc. | Jaringan dan HTTPS menuju server Charavia (api.charavia.app), dan hosting halaman web ini | Alamat IP dan isi permintaan melewati jaringan Cloudflare saat transit |
| Google LLC | Masuk dengan Google, Play Integrity, distribusi lewat Google Play, Cadangan Android (bila Anda aktifkan) | Lihat bagian 2, 4, 5 |
Server Charavia berada di Indonesia. Anthropic, Cloudflare, dan Google dapat memproses data di luar Indonesia, termasuk di Amerika Serikat.
8. Dasar dan tujuan pemrosesan
Kami memproses data untuk menjalankan fitur yang Anda minta (Asisten AI), mengelola akun dan akses uji coba, mencegah penyalahgunaan dan mengendalikan biaya, serta menjaga keamanan layanan. Data tidak dipakai untuk iklan atau profil pemasaran.
9. Menghapus akun dan data
- Di aplikasi: Pengaturan > Akun AI > Hapus akun. Akun, semua sesi, dan email Anda di daftar penguji langsung dihapus; catatan pemakaian kehilangan identitas Anda.
- Lewat email: kirim permintaan dari alamat Gmail akun Anda ke support@charavia.app dengan subjek "Hapus akun Charavia". Kami menghapus akun, sesi, dan email Anda dari daftar penguji dalam 7 hari dan mengonfirmasi lewat email. Cara ini juga berlaku bila aplikasi sudah Anda hapus.
- Salinan di cadangan server terenkripsi hilang dengan sendirinya paling lama 15 hari kemudian.
- Data di HP: hapus data aplikasi atau copot pemasangan Charavia. Menghapus akun tidak menghapus dokumen, anotasi, atau hasil AI di HP Anda.
10. Hak Anda
Anda dapat meminta akses, perbaikan, atau penghapusan data pribadi Anda, atau menarik persetujuan (dengan berhenti memakai AI dan menghapus akun), dengan menghubungi support@charavia.app. Kami menjawab dalam 14 hari.
11. Anak-anak
Charavia tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data mereka.
12. Perubahan
Bila kebijakan ini berubah, kami memperbarui tanggal "Berlaku sejak" di halaman ini dan, untuk perubahan penting, memberi tahu di aplikasi.
Charavia Privacy Policy
Effective: November 20, 2026
Charavia is a PDF reader developed by Ferdie Pratama Sanusi (Sanusi Labs) ("we"). This policy explains what data Charavia processes, where it goes, how long it is kept, and how to delete it. Contact: support@charavia.app.
1. Summary
- Reading PDFs, annotations, bookmarks, Kneeboard, search, and Read Aloud run on your phone. For these features Charavia does not send your documents to us.
- Data is sent over the internet only when you use the AI Assistant (Summarize, Translate, Ask) and when you sign in to use it.
- We do not sell data, show ads, use third-party analytics or trackers, or use your data to train AI models.
2. Data that stays on your phone
PDF documents, page text indexed for search, annotations, bookmarks, Kneeboard clips, settings, and AI results you requested (so they open again offline) are stored in the app's storage on your phone. Charavia needs no storage, camera, microphone, contacts, or location permission; files are opened only through the Android file picker you use.
Read Aloud uses the text-to-speech engine installed on your phone; Charavia does not send that text to our server.
Android backup. If Google backup is on, Android may back up one Charavia export file (annotations, bookmarks, Kneeboard clips, settings) to your Google account. PDF files, page text, the AI cache, and sign-in tokens are not backed up. This backup is managed by Google in your account, not by us.
3. AI Assistant: what is sent and when
AI features run only when you tap them. Each time, the app sends over an encrypted connection (HTTPS) to the Charavia server (api.charavia.app):
- the text of the one page you have open (up to about 14,000 characters), or an image of that page if it is a scanned page;
- the page number and the chosen answer language;
- for Ask: your question (max. 500 characters) and earlier turns of the conversation about that page (the server uses at most the last 6).
Not sent: file names, other pages, annotations, and PDF passwords. Password-protected PDFs are never sent to the AI.
The Charavia server forwards this content to Anthropic (provider of the Claude AI model) for processing and returns the result to your phone. The Charavia server does not store or log page content, images, questions, or answers.
4. Account (Sign in with Google)
An account is needed only for the AI Assistant; everything else works without one. When you choose "Sign in with Google", Google gives us a sign-in token; our server verifies it and stores:
- your email address and Google account ID (a numeric identifier from Google);
- when the account was created and last used;
- sign-in sessions: only a hash of the session token, and when it was created, expires, and was last used. Sessions last 30 days from last use.
We do not store your name, profile photo, contacts, or Google password. On the phone, the session token is encrypted with an Android Keystore key and excluded from backups.
During testing, AI is available only to email addresses registered as testers. For this we keep a tester list: email, status, access expiry, and an internal note.
5. App authenticity check (Google Play Integrity)
So that AI is used only by genuine Charavia from Google Play, the app requests a Play Integrity token from Google Play on your phone when you use AI, and our server sends that token to Google to decode. Google processes information about the app and device for this purpose under Google's privacy policy. We keep only a pass/fail result (with a short reason code if it failed) and its time on your session; we do not store device IDs or Google's verdict contents.
6. Usage records, logs, and security
- Usage records (for daily quotas and cost limits): account, time, feature, type (text/image), token count, and cost. After 90 days they are reduced to daily totals without identity and the detailed records are deleted.
- Server technical logs: time, feature, result/error code, token count, and a pseudonymous ID (not your email). Logs never contain email, IP address, page content, questions, answers, or tokens. Kept for at most 14 days.
- IP addresses are used briefly in server memory for rate limiting (abuse prevention) and are not stored.
- Server backups: the server database (accounts, sessions, tester list, usage records) is backed up daily in encrypted form and kept for at most 15 days.
7. Third parties that process data
| Party | Role | Data |
|---|---|---|
| Anthropic, PBC (USA) | Runs the Claude AI model | Content sent when you use AI (section 3). Under Anthropic's commercial terms, API data is not used to train models and is kept only for a limited time under Anthropic's retention policy. |
| Cloudflare, Inc. | Network and HTTPS for the Charavia server (api.charavia.app), and hosting of this web page | IP address and request content pass through Cloudflare's network in transit |
| Google LLC | Sign in with Google, Play Integrity, distribution via Google Play, Android backup (if you enable it) | See sections 2, 4, 5 |
The Charavia server is located in Indonesia. Anthropic, Cloudflare, and Google may process data outside Indonesia, including in the United States.
8. Purposes
We process data to provide the features you request (AI Assistant), manage accounts and test access, prevent abuse and control costs, and keep the service secure. Data is not used for advertising or marketing profiles.
9. Deleting your account and data
- In the app: Settings > AI account > Delete account. Your account, all sessions, and your email in the tester list are deleted immediately; usage records lose your identity.
- By email: send a request from your account's Gmail address to support@charavia.app with the subject "Delete Charavia account". We delete your account, sessions, and your email from the tester list within 7 days and confirm by email. This also works if you have already uninstalled the app.
- Copies in encrypted server backups disappear automatically within 15 days.
- Data on your phone: clear the app's data or uninstall Charavia. Deleting your account does not delete documents, annotations, or AI results on your phone.
10. Your rights
You can ask to access, correct, or delete your personal data, or withdraw consent (by no longer using AI and deleting your account), by contacting support@charavia.app. We reply within 14 days.
11. Children
Charavia is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data.
12. Changes
If this policy changes, we update the "Effective" date on this page and, for significant changes, notify you in the app.